La composante d’études nordiques de l’UFR d’études germaniques et nordiques et le service d’action culturelle de la Sorbonne proposent du 31 mars au 29 avril 2014 une série de manifestations :

 

• La semaine nordique 31 mars – 4 avril 2014

– Lundi 31 mars 18h00-19h30, salle 128 (Malesherbes) :
Rencontre avec Ulf Peter Hallberg : « L’expérience de Baudelaire. La métropole, les
correspondances et l’instant sensible.”Das Jetzt der Erkennbarkeit” » (Modérateur :
Sylvain Briens)

– Mardi 1er avril :
Journée à l’occasion des 200 ans de la constitution norvégienne (voir Programme
séparé)

– Mercredi 2 avril, salle 128 (Malesherbes) :
Mentalité et culture nordique

10h-11h: « La traversée du miroir. Communication interculturelle, le cas franco-danois »
Dominique Bouchet, économiste et sociologue, Professeur à Syddansk Universitet

11h-12h: “Vivre et travailler avec les Suédois”, David Persson, Enseignant et doctorant,
Université Charles de Gaulle Lille 3 et Paris-Sorbonne.

14h00-15h00 : « Are Scandinavians Not Good Europeans? The reluctance of the Nordic
nations to take full part in the European project » Baldur Thorhallsson, professeur à
l’Université d’Islande

– Jeudi 3 et vendredi 4 avril :
Colloque “La face Nord du modèle nordique” (voir programme séparé)

• Résidence d’Ulf Peter Hallberg 31 mars – 29 avril 2014

Deux conférences publiques :

Lundi 31 mars 18h00-19h30, salle 128 (Malesherbes): « L’expérience de Baudelaire. La
métropole, les correspondances et l’instant sensible.”Das Jetzt der Erkennbarkeit” »
(Modérateur : Sylvain Briens)

Lundi 28 avril 18h00-19h30, salle 128 (Malesherbes) :« Le retour du flâneur. De Paris à
Berlin : le trottoir comme machine à voyager dans le temps. »

Deux ateliers de Creative Writing

Mardi 8 avril 11h00-14h00, salle 108 (Malesherbes): Le voyage de l’écrivain (story
telling)

Mardi 29 avril 11h00-14h00, salle 108 (Malesherbes): L’anatomie de l’histoire (story
character)

Deux ateliers de traduction

Jeudi 3 avril : 9h00-12h00, salle 209 (Malesherbes): Traduction du texte « Le retour du
flâneur. De Paris à Berlin : le trottoir comme machine à voyager dans le temps. »
(modérateur : Antoine Guémy)

Lundi 28 avril 13h00-15h00, salle 31 bis (Malesherbes): La tâche du traducteur.
L’inspiration de Walter Benjamin. (modérateur : Antoine Guémy)

• La Sorbonne emmène le Nord au Sud 7 et 11 avril 2014

7 avril 2014 : « Linné et la nature vue du Nord » (Université Lumière Lyon 2). Journée
d’étude organisée par l’Université Lumière Lyon 2 et l’Université Paris-Sorbonne

11 avril 2014 : Deuxième dialogue de la Sorbonne sur les valeurs démocratiques
(Ségovie, Espagne). Conférences et tables rondes organisées par

Programme complet du Printemps nordique en Sorbonne 2014

Contacts :
Sylvain Briens : sylvain.briens@paris-sorbonne.fr
Karl Erland Gadelii : k.gadelii@wanadoo.fr